Until the market decides if Obama is good or bad for stocks, and to what degree, volatility is apt to be the norm.

在市场确定奥巴马对股市是好是坏以及好坏程度以前，股市反复波动将趋向于成为常态。

youdao

Once handed the money, he abandoned his promised strategy, and instead of buying assets at market prices, began to overpay for preferred stocks in the Banks themselves.

可当他拿到前后，他却放弃了他最开始鼓吹的策略。他没有以市场价格购买资产，取而代之的是他直接购买那些银行自己的优先股票。

youdao

Investors jumped back into the Treasury bond market as they shunned stocks for the safety of government debt.

投资者重新投入国债市场，纷纷抛售股票，避险转投美国国债。

youdao

You can be in deep water, for example, if you invest in stocks without knowing anything about the stock market.

VOA: special.2009.05.10

With a different volatility for the stocks because that was also selected randomly, plus some market bias.

或者均匀分布的一个随机值,因为数值选择上的随机性，再加上市场偏好。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

For every dollar that you had in small stocks at the peak of the market, by the end of 1929, you lost 54% of your money.

崩盘前市场达到峰值时,投在小盘股里的每一分钱,到了1929年底,都会损失54%

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

As I said in March 2007, you cannot have a bull market for stocks with a bear market in financials.

FORBES: Handicapping Dow Stocks Reporting This Week: Buy IBM And Three Others

Brokerage firms could provide a market for stocks after they had become public, brokering the trades of investors and trading for their own accounts.

FORBES: Bringing Back Glass-Steagall Would Rebuild Shattered Confidence In Wall Street

And if you are in the market for stocks with decent yields, take a look at some of the blue-chip names knocked down in the panic.

WSJ: Eight Things the Plunge Means for Your Money